Yes there is some indoor seating there.
You can also check out the trading posts.
Another option is to catch a bus over to wilderness lodge and visit their quick serve or gift shop or just lounge on the comfy lobby chairs. You can catch the bus at the settlement bus stop.