I did my last one through Disney. I didn't want to rent a car or use a shuttle bus. In the end I saved money over the regular price, but I didn't seek out the cheapest hotel in Kissamee or go to a grocery and cook meals in a condo.
You can do a resort through Orbitz and buy the tickets through a third party, but you start to give up benefits that disney gives you.