I have heard that Spring Break crowds are absolutely horrendous. In fact, according to the UG, Christmas is the most crowded season at Disney, with Spring Break a close second. June crowds may be more manageable, but you will also have the heat with which to contend.
Linda