As members, we have never paid a "guest fee". Did you get an II trade? If so, this is the formerly called "transportation fee" that Disney charges other timeshares when an exchange is made.
There is a "resort services fee" of $95 for II exchanges, it only applies when II members exchange in to DVC. It's actually supposed to be paid before checkin but I've never heard of them turning anyone away.