When you check in your reservation in the CMs computer will show you to be a DVC member. A simple "welcome home" shouldn't be beyond the capabilities of the person checking you in. It doesn't ruin my vacation if this doesn't happen, but a well trained CM would have no problem handling this simple gesture, IMO.