Sounds like you got a room in the Core section between the west wing, and the east wing. We love that area looking out at the Friendship boat dock, and the Dolphin. If you look off your balcony the next room on either side should be a 2 Queen room without a balcony.Checked into the Swan today. Room is gorgeous, my king no view was upgraded to balcony. I can see the boat dock from my room. They gave me a robe too.
It also makes it easy to take both sets of elevators, West / East. We often only take the West wing elevators for walking from the Swan, and the East Wing when going out the front lobby for non-friendship transportation.
Dave