The exact mechanisms are different with the various rental car companies, some of them have a transponder with an on/off switch. Most of them are pay by plate, so it will take from your transponder before it goes through the plate. A word of warning, if the rental companies transponder is on, it will take from that and you are stuck paying whatever fees the rental company says you owe.