I think someone said they were given one when their park tickets didn't work in the fastpass machine, so this may be where they come from, there must be a supply for things like that.
The 20% off food in the village is different - this is the carte dejeuners which we were given when we bought our APs. It offers 20% at the village restaurants between 12 - 6pm until some time in September.