No walking path from CBR to HS, major roadway between them.
As for the Ohana ADR, bus to the MK, then Monorail or Launch Boat to the Poly. Just depends if the rails have a delayed opening that day. Or as stated above there is always taxi, lyft, or uber.