I am not sure if this is correct or not, but this is what happened to me...
I just got home from Disney today. We had 2 old 1 day hoppers. These were pre Magic Your Way tickets. We went to the International Gateway to upgrade them to
DVC AP's and were told we couldn't. The cast member said only Magic Your Way tickets can be upgraded, not old tickets.