while it can be technically packed in your carryon in a 3-1-1 baggie if less than 100ml/3.4oz, it is NOT to be used in flight. Nor are other solvents such as nail polish remover, or nail polish
And yes, I have reported use of such to an FA - it is incredibly rude to use such products in an enclosed space, where smells are increased.
I do travel with KrazyGlue, but would never consider using it in flight. Please wait until you land.