Each hotel is run independently, even if they are "on site" or Disney-owned. So it's like staying at any other two hotels - you need two reservations.
The exception might be POR and POFQ - they may be linked, as they are considered "sister resorts." But there wouldn't be much point in doing a split stay between those two, since you are welcome to use the amenities at both.