You have to get the picture hosted somewhere on the internet and then link to it using the IMG tags in the signature. You can get it hosted on the DisBoards or several other free hosting sites.
upload it to somewhere like www.photobucket.com or www.imageshack.com Take the third line and copy it, click user cp then click signature. Insert the code their by pressing Ctrl v and click save and their you go!