In my experiences, they have always allowed a room only discount to then be converted to a package by adding tickets and, if elected, dining plan. The cancellation terms are less favorable for a package, so it is in Disney's best interest to get everyone on one. As others have stated, the room only discount is applied to the room rate and then the tickets, dining, etc are added on top at full price.