RideMax tech support is responsive, so that is the best resource for how to use the software.
As far as multiple days, when you start RideMax each time, you choose a day and a park. Then it will create itineraries for that day. If you want a different day, choose a different day when it starts or click the "Change" button.