If you arrive during the day (7 AM to 10 PM) by transportation other than DME, you can check-in at VGF. VGF does not have the long front desk counters like most Disney resorts, they have traditional desks.
If you arrive by DME, they will drop you off at GF which is where you will check-in.