They can definitely be rented to someone else. You would just need to make a reservation for the other party using those points. They may be used for a reservation within 60 days of when you call (today that would include all dates thru 8/25/06).
Some have reportedly been allowed to transfer Holding Points to other members- they should retain their limitations (Holding/expire 8/31/06).
Good luck!