If you want to add a park day I'd definitely go to MK, since it's the closest. If this is your kids first trip and or going to be the last for many years personally I'd add the day at MK.
However if you are going to go again within the next two years or gave been within the last two years I'd hang out at the resort...swim, check out the fire, etc. or even swing by Disney Springs.