Also Sony 50mm f/1.4 versus Sigma 50mm F/1.4, what is your take on the two? They are relatively close in price new
Looked them up on Dyxum to satisfy my own curiosity...
The Sigma is much heavier, more than twice the weight. So if you want to keep down the size and weight, it would be in Sony's favor.
BUT -- The Sigma version has HSM. So you get silent focus -- If you want to do auto-focus video with the lens, that would go in Sigma's favor.
With the Sony, the A99 will support AF-D, DMF, and in camera lens corrections.
With the Sigma, the A99 should support DMF I believe. Not AF-D and not in camera lens corrections.
In terms of IQ, the Sigma is better rated. Though in real world shots, I really don't know if you will see much of a difference.
So Sigma -- silent focus and slightly higher IQ.
Sony version -- Full A99 product support, and a lighter lens.
The Minolta version should be optically the same as the Sony version. I'm guessing you can find the Minolta version for about $100 less than the Sony version. It would support DMF, but will not support in camera lens corrections or AF-D mode. (Despite being identical to the Sony lens).
So save a bit of money and get the Minolta..
Spend a little more for the Sony, and get full A99 support..
Or give up A99 support, to get silent focus and a slightly better image quality.
Kurt Munger did a side by side of the Sigma versus Sony: http://kurtmunger.com/sigma_50mm_f_1_4_hsmid174.html
You can also see the lenses side --- The Sigma is MUCH bigger than the Sony. They both have similar sharpness at around 5.6... But at larger apertures, the Sigma definitely out-performs the Sony. Corners are weak wide open on both lenses, but better on the Sigma. Centers are sharp on the Sigma from f2 and smaller... On the Sony, you need to stop down to 2.8 before they get sharp. By the time you reach 5.6, the Sony catches up. Mid-sections on the Sigma get sharp at 2.8.. on the Sony, you need F4.
Remember, this is all when pixel peeping. I'd take it into consideration, but for me -- the bigger factors would be lens size, the A99 support, price, and whether you need silent focus.
I can't answer the "if it was me" because I don't really use a super low light lens. I have the 50/1.7... which is dirty cheap and "acceptable" -- But I rarely shoot in such low light. (It would be good enough for my once every three year trip to Disney World and a few dark ride pics).
My 50mm "walk around" lens is the Minolta 2.8 macro which I love. But it obviously isn't anywhere near as fast as the 1.4.
If you want to use this as a "walk around" lens, and you don't plan on doing much video, I guess I'd take the Sony version. It may be worth losing a tiny bit of IQ in order to gain AF-D support (which will help you keep focus on those dark rides), lens corrections (if you shoot jpeg), and a smaller lighter total package.
If I was planning on using the lens for video, or using the lens for critical corner to corner shots, then I'd go with the Sigma. (Though for dark ride shots, are you really going to be super concerned about corner sharpness? Your corners are often going to be black anyway).