The after is a definite improvement. I do not believe that you shared what camera you are using yet. You mentioned that you can add an external flash, does your camera offer a RAW format and if so are you using it. I am assuming that you are using a DSLR. Personally, I would also bump up the exposure a little to bring the crowd out a little more, but that is just my preference.
Kevin