It's been a while since I've cross stitched, however I remember there were companies that could create a pattern for you from a photograph (or postcard). I thought about doing my kids but because I had kids I had no time to cross stitch, funny how life does that to you, huh?
Anyway, check out some craft or cross stitch magazines, they would be your best resource for finding such a service.