I went to Nursing school a
long time ago.
At the time, it was a Nursing school and I received an RN diploma. I do not believe that any Nursing schools that give out RN diplomas still exist...my understanding is that they have all transitioned over to ADN programs. I work at the hospital which is attached to my Nursing school, which now also offers an ADN degree as opposed to a diploma. From what I see with regard to their curriculum, it is fairly similar to what got me a diploma all those years ago. LOTS of hands on clinical experience with exposure to many different types of nursing practice, plus core college-level courses.
All those years ago when I graduated with my diploma, I was about halfway to the # of college credits I needed to get a BSN. I got a job working at the hospital, they paid for a good portion of my continued schooling and so I continued on for, and got, my BSN. 26 years ago, that was pretty impressive...having a BSN.
For me, having a program where I got a lot of clinical experience...hands on exposure...was essential because I learn better by doing. Don't tell me how to put in a catheter, give me a catheter, stand there and talk me through putting it in. And let me do it several times...since I was on the floor clinically like 3 days per week in Nursing school, I had the opportunity to perform clinical skills several times. Other folks learn differently and can put an abstract concept into practice more easily...they can learn in college how to put a catheter in and then go to the bedside and do it once and know how to do it. That is why a diploma program (now morphed to an ADN program) worked well
for me for my basic Nursing education.
So, as far as education levels, I think the issue is that the Nursing profession has to decide what the basic level of education is going to be for a practing RN. If it's ADN, that's fine. If it's BSN, that's fine. But someone has to decide because if not, we tend to have these kinds of discussions (both on the DIS & IRL) where everyone gets all out of joint because they think someone is "dissing" their level of education. And in my hospital, having a BSN doesn't get you any more $$ per hour as a staff nurse.
For you, OP, if it's easier to go to an ADN program and get started in a career and then have your job pay for you to continue your education, then by all means, do so. That plan worked fine for me. At the
very least, you need a BSN in this day and age...and I'd still recommend that you look into an RN to MSN program once you get your RN, if you can find one that will let you go RN to MSN without having the BSN, which I thought was the point of an RN to MSN program...skipping the middle step (BSN) to get more RNs a Graduate education.
My opinion may not be the popular one, but BSNs aren't all that impressive anymore as a final educational "step" in one's Nursing career.
I'd also urge you to think of your future. I started at 21, have been a staff nurse for 26 years, am now 47. Staff nursing is a lot harder at 47 than it was at 21!!!!!!!!!!!!

Hence my advice to ultimately have an MSN...it will open more doors for you later on, when the physical side of Nursing may get difficult.
The issue I am currently facing is this:
I am 47. I have a BSN. I have 26 years of pretty varied experience...staff nursing, UR/QA for an insurance company, home health care, nursing informatics (I work with the IT Department as a sort of liaison nurse...the theory being that a recognizable staff nurse face will be effective when rolling out new IT programs. I also help design the programs so the IT people know what a staff nurse needs and how a computer should function for us), even some writing. I function at a Masters degree level, but there are many jobs which, while I know could do them and probably do them well, are not open to me because I don't have the Masters degree. Nursing, for some reason, is very focused on education
only as opposed to the "whole package", even if some of the folks with the education may not be the best
overall candidate for the job offered.
So, there's my advice. Bets of luck with whatever you decide. We can't have too many good nurses.