Loads of options - look at Comfort Suites, Fairfield Suites, Springhill Suites - several of each around Orlando area...depending on where your timeshare is.
I always book the MCO embassy suites. Complimentary FULL breakfast, quick free shuttle from the airport, nice big 2 room suites. Just bring a couple of bucks to tip the shuttle driver and omelet maker
If you have a car and want to grab a quick bite, Wawa is a couple of blocks away, or if not there are decent snacks in the little lobby market.