I would second Kona Cafe at the Poly. One of my favorites. Excellent food and decent prices. One of the best values on property.
Kona or GF Cafe are ideal. Ohana serves breakfast and dinner, no lunch.
Oops.. sorry! If you get a chance to do breakfast or dinner there you should try, it is my children's favorite place to eat