If it’s not recognizing your tickets go to my plans page (it will check that box I believe) and then go to the restaurant page and click check availability. It worked that way.
otherwise on a desktop go to the website and open the dining screen and then type in the date and try. You can type in the date box on this page:
View attachment 656388