I was talking to a Disney's reservation agent today and asked this question about buses for an early breakfast reservation. She said the buses start running 1 hour before the parks open. She also said the restaurants would not be open before the parks are open.
Once I make the reservation online, I will call the dining line and again ask when we get to the resort.