Each of the vehicles has a separate boarding location in Town Square (in front of the train station) and in front of Cinderella's castle. Just wait under the sign for which ever vehicle you want to ride - the fire truck, the horse drawn trolley, the double decker bus or the horseless carriage.