Depending on availability, some guests have been successful getting ADRs after the park closes at 6PM. In a case like that, at 6PM you would need to go directly to the restaurant you are dining at and wait for your ADR.
Once your ADR is complete you will be guided/directed towards the park exit. You will not be able to stop and shop.