Early in the week is usually the best time for KSC. The weekends definitely get busier, and the bus tours can get quite crowded (especially getting back on again). I'd go on a Monday or Tuesday, do the bus tour first, then take some time to see the rest of the Center, and the nearby Astronaut Hall of Fame (included with the Maximum Access pass).