Yep, it's Florida. Bugs happen. I don't like it, but bugs happen.
Saw first one on 1991 trip on the small ferry (yep, on the boat)that goes from MK to Fort Wilderness. CM was trying to discreetly kick overboard. Asked him what it was. He told us all about Palmetto bugs (& yup, he said cockroach). And how Disney sprays...... So after that, I started looking for them. Saw a dead one the next day while climbing the Swiss Family Treehouse.
Then on 2001 trip, we had one in our room at the Beach Club. We came back to our room early afternoon. I walked into room & to the sink area. FIRST THING I SPOTTED, was this HUGE brown bug (legs side up) in my small ziploc back of cotton facial squares. COULDN'T MISS IT!! Right away, came a knock on the door. It was the maid, sheepishly asking if a maintanance man had come to the room. I said no. Big up the baggie, zippe it closed, handed it to her.....and asked "Is this why?". She was so reliefed.

She had been cleaning the room, saw it fly by, and freaked, and went to get help when she couldn't find it again. She took the baggie by the corner & walked away carrying it at arms length. LOL A few minutes later, maintanance showed up. I told him the bug was gone.
That night, I kept looking in the sheets & towels.
We assumed it came in when she had the door to the balcony open OR came in with the towel carts when they bring them in from outside.
Florida.....nice place to visit....but I DON'T want to live there. FYI, when we do go to FL, I prefer Disney property over MIL's house. Obviously for many reasons, LOL, but one is less bugs. (OK, that didn't sound good, did it? You know what I mean.

)