According to this page on the Dis the refurb starts on July 28, not August 28 - and lasts until August 2, so just six days! Same info is in the calender at the Disneyland website.
EDIT: Didn't see the second refurb for August - weird they would close it again a month after a six day refurb? Perhaps it's an error?