Knock on wood, no such issues for us.
OP sorry the meds went missing. I left an daily RX mistakenly at home last trip. Thankfully, a CVS near sea world was able to contact my hometown CVS
they handled everything, including contacting my insurance company, who authorized a full emergency 90 day supply with just my usual copay!
So frustrating for you, sorry
However, next trip perhaps consider just keeping a few days of meds in the room safe (daily pill case) & the remainder in a sealed/locked bag (
Amazon) in the hotel safe