Orlando's Sunshine Resort I & II, Orlando International Resort Club & WestGate Palace are all off of the northen part of International Drive.
WestGate Leisure, Crowne Plaza, Kingstown Reef, Hilton Grand, Cypress Harbor & The Fountians are on or just off the mid part of International Drive.
West Gate Lakes, as someone already mentioned is on Turkey Lake road & that is just down the road basically from Universal and further south from there off Palm Parkway (another very easy commute) are Cypress Point, WestGate Blue Tree & Celeberty Resort.
I know there are many others, but this is all I can think of now.. to be honest, your best bet would be the upper portion of I-drive or anything on Turkey Lake/Palm Parkway. They are the easiest commutes. When you start with mid I-Drive, while it isn't too far, traffic sometimes can back up.