On one of our trips, my DD chose as her souvenir one of the Chinese "parasols" (can't think of the right word !) . The CMs write the child's name in Chinese characters on the parasol - or as close as they can phonetically spell the name, anyway ! Maybe this would be a good choice for your DD, too.