Is it possible to install them with an equal overlap on each end? Or, you could put the one edge where the edge of the door is and let the excess be on the other side. You don't have to pull the blind all the way open to use it.
Have you checked to see if there are shorter blinds available?