Could your daughter drive him to Samford??
If not, a 24 hour car rental may be the best choice. Just a quick check without any discounts on a random date, it's 72 and change picking up at CCC and dropping at Samford.
I'm sure if you checked Mousesavers for rental car codes, you could find something much less.