At the TTC, there are 3 monorail loops, 1 is the express to the MK, 1 is the resort monorail and the last one is the Epcot loop. All you have to do is get on the proper monorail. If you are transferring from the MK / Resort loops, there are signs pointing out the walkway to the Epcot trains.