Well, I do wipe down the remote and phone and such at all level of resorts. I do the same thing no matter where I'm staying...it's not just a case with value resorts at WDW. I do the same thing at BWV!!
I think that you will really like Pop. But please...go in with an open mind. Do not go in with the thought that you are settling for a lesser resort, and that it just isn't going to measure up to a deluxe or even a moderate..but it's cheap so you'll make do. If you go in thinking that, you are not going to be able to see Pop for what it is...a fun, bright, cheerful resort, with a great atmosphere. I have never had bad housekeeping there. In fact, I have had some of the best housekeeping there. The food court gets crowded and noisy at busy times, but if you can avoid those times, you'll be good to go. The buses are really good....they come often and are plentiful. But, there will be waits for the buses at park closing..so be prepared for that.
Have fun at Pop. Wish I was going back there soon!!!