What do you mean by resonable price? Simply based on location, most apartments near Disney are more costly than others that are further away. Try equityapartments.com, they have several complexes near Disney and that'll give you an idea of prices. There are some apartments just north of MK that are budget based, but I do not know who manages them.
What kind of tour do you mean?