Oooh, go to The Turf Club Bar and Grille in the Saratoga Springs Resort. It is so so so good. DH had an amazing angus burger with lobster on top (he said it was incredible) and I had the most delicious lamb ever.
In addition, it's rarely busy but you should still make an ADR. The service was wonderful.