Last December, I took a taxi from the Anaheim Greyhound station to the Park; it was around $10
Edited to add: the taxis don't usually wait there to pick people up (at least in my experience), so you will need to call a cab once your bus drops you off. If you have no cell phone, there are pay phones right there at the station.