Flying Fish! (full review and pics in my Oct link)
Dh is not as fish happy as I am but we went to FF in Oct and omigod it was incredible! He LOVED his NY Strip, said it was the best he ever had and he wants to go back there in June
Wonderful seafood, the best steak on disney property and an excellent pasta dish. You can't go wrong. We were just at both Flying Fish and Blue Zoo...for your requirements..definately Flying Fish.