I don't believe the GCH has any 2 queen rooms with a day bed. They have suites, rooms with 2 queen beds, or rooms with 1 queen bed and a bunk bed with a small trundle.
But they for sure have rooms with two queens and a day bed at both the DLH and the PPH. I've stayed at both hotels, and our rooms at both hotels had this set up.