I read that only the YC/BC dock is closed. The boats are running but you will have to walk to the Captain's Grill from the Boardwalk or the Dolphin. I think I read that they have a bus from DHS and from Epcot until the dock is finished. I saw a thread both on the transportation board and the theme parks board, if you want more info.