Well, let me relate this story again then. I get what you're saying because for a time, we all were staying away from each other. But there were times as it went on that we weren't.
My husband's job site was a good example. For the entirety of the pandemic (2 years) he worked essentially in a SCIF with 25 other guys doing renovation in the deep recesses of the White House. Pretty much same 25 guys because everyone had to get a Top Secret clearance to do it. Everyone was required to mask all day. No one got COVID from work. Two guys who lived well outside the area car pooled together. They lived in an area where bars were open much sooner than the areas where most of the closer in workers lived. "Joe" frequented the bar as soon as it reopened. "Joe" and "Bob" carpooled in together mask free. Joe got a bad cold and feared it was COVID but didn't tell anyone right away and came to work for 2 days in his mask until he could no longer feel well enough to do so. Bob quickly got the same "cold." When caught and trying to hide their illness, both were promptly tested and were positive and sent home. Joe and Bob carpooled without a mask, Joe infected Bob. Whereas no one in the SCIF got it because everyone was masked. Even though they might have been 5 feet away from Joe all day for 2 days.
I know there's a lot of contention about this, but that anecdotal observance was enough to convince me of the value when *everyone" participates. There were also early studies showing how masking on a crowded bus (in Asia where they have enough compliance to study these things), impacted the amount infected in an enclosed area.