I'm with most everyone else--Haunted Mansion or BTMRR. Those are just such "Disney" rides, you know? But the absolute first thing I'd do is pause on Main Street then take a photo in front of the castle.
Also, you should consider the monorail, too. It's almost synonymous with "Disney World," and it never fails to hype me up for the day.