I've read that they still bring you family-sized portions at Ohana even if you're dining alone. As long as that won't bother you, I think you'll enjoy yourself. It's all about going in with a positive attitude, smiling at folks, & striking up friendly conversations.
Have fun!