Here are some resources..........
Use hotels.com and tripadvisor.com for reviews of any hotels you might use.
Use something like mapquest to figure out the towns between Macon and Valdosta and simply punch in those towns in the 2 websites.
BTW, it is a little less than 4 hours from Valdosta to WDW.
Hope this helps.