While you cannot make the request prior to boarding, when you arrive, explain your situation and the numbers. We had 14 and they were able to put together a giant table that was in the middle of each dining room! We did it again the next year with 12 and the same situation only off to the side.
They have always done everything possible to make things perfect!