I believe Hawaii is the only domestic destination where it would be a legal issue (as in, you'd actually be arrested), but it's a violation of every airline's policy.
https://www.webmd.com/lung/news/20201204/couple-arrested-for-flying-after-testing-positive
There was a case of a Honeymoon couple in Hawaii that broke quarantine, was arrested and spent the night in jail.
-Paul